MUI NE HIDEAWAY

Thiết kế & Thi công | Designed & Built: HAUS SPACE
Địa điểm | Location: Mũi Né, Vietnam
Mui Ne Hideaway — Cảnh quan chung, ảnh 64

Một nơi trú ẩn nhỏ được hình thành từ chính những gì đã có sẵn trên khu đất.

Công trình ưu tiên sử dụng vật liệu địa phương, nhân công địa phương và những phương pháp thi công quen thuộc với thợ bản địa. Thay vì áp đặt những chi tiết quá phức tạp, thiết kế được điều chỉnh để phù hợp với kỹ năng thi công thực tế, giúp công trình giữ được sự mộc mạc, dễ bảo trì và gần gũi với bối cảnh Mũi Né.

Toàn bộ các gốc dừa hiện trạng được giữ lại. Vị trí thân cây và tán dừa trở thành một phần của bài toán tổ chức không gian, từ đó định hình khu ở, khoảng sân, lối đi và các vùng bóng mát tự nhiên. Công trình không né tránh cây xanh mà nương theo chúng để phát triển.

Trong điều kiện khí hậu nhiều nắng, gió và hơi muối của vùng biển Mũi Né, kiến trúc được tổ chức theo hướng thông thoáng, nhiều bóng râm và tăng sự kết nối giữa trong nhà và ngoài trời. Các khoảng hiên, mái che và tán cây giúp giảm bức xạ trực tiếp, đồng thời tận dụng gió tự nhiên để tạo nên một không gian sống nhẹ nhàng và phù hợp với khí hậu địa phương.

Một công trình nhỏ, nơi kiến trúc không cố gắng nổi bật hơn cảnh quan, mà lựa chọn cách hiện diện vừa đủ và hòa vào nó.

A small retreat shaped by what was already there.

The project prioritizes local materials, local labor, and construction methods familiar to local craftsmen. Rather than introducing overly complex details, the design was adapted to the realities of local workmanship, helping the building remain simple, maintainable, and closely connected to the context of Mui Ne.

All existing coconut trees were carefully preserved. Their trunks and canopies became part of the spatial planning, helping define the living areas, courtyards, circulation paths, and naturally shaded zones. Instead of working around the trees, the architecture grows with them.

Responding to Mui Ne’s sunny, windy, and salty coastal climate, the building is designed to remain open, shaded, and naturally ventilated. Verandas, roof overhangs, and the existing tree canopies help reduce direct solar exposure while allowing natural breezes to move through the spaces, strengthening the connection between indoors and outdoors.

A small project where architecture does not seek to dominate the landscape, but simply finds its place within it.

Cảnh quan chung / Landscape

Studio Vườn / Garden Studio

Phòng Vườn Hai Giường / Two-Bed Garden Room